Grande plaque de foyer Clipper

Passant devant le phare du cap, un rapide clipper américain rentre au port, accueilli par des goélands et un bateau-pilote qui le guide en toute sécurité jusqu'au havre, tandis que dans les vagues, une bouteille à la mer flotte, attendant d'être trouvée un autre jour.